Manage multi-lingual cases within a single instance with Flex Databases Pharmacovigilance

March 21, 2023

Manage multi-lingual cases within a single instance with Flex Databases Pharmacovigilance

If you operate globally, you must comply with local language requirements, which also apply to pharmacovigilance reporting. Imagine that you must manage cases & report in English, Spanish, and French. How would you do that?

The apparent answer many providers usually offer is multiple inputs of the same cases. Drop that! With Flex Databases Pharmacovigilance, you’ll only need one case, and you can add as many languages to it as you want.

Look how simple it is.

Straight ahead when creating the case, type in all the needed information in all languages and avoid double entry from the first step of the process.
In addition, you can submit the reports to multiple agencies at once. Again, set the gateways to send the reports directly to the regulation agencies you want and proceed with as many submissions as you need. And keep the trail with a country submission report providing you with all the data, including the responsible employee. We have a case of submission to 40 countries in multiple different languages from our PV module, but the sky is the limit.

Is that something you would like to have? Reach out to our BD team to arrange a demo through bd@flexdatabases.com.

Blog

June 25, 2026
The Quiet Revolution in TMF: How AI Document Classification Turns Routine into a Background Task

AI in Trial Master File management has quietly stopped being a someday idea. It’s not a pilot and it’s not a roadmap promise – it’s something clinical teams reach for on an ordinary Tuesday. The interesting part isn’t that AI can file a document; it’s how calmly and predictably it does it now – with […]

June 24, 2026
Investigator Site File Management with Flex Databases

Managing Investigator Site Files across multiple sites is one of the more operationally demanding aspects of clinical trial oversight. Flex Databases addresses this with a dedicated ISF module built around three distinct user experiences (Sponsor, CRA, and Site) each tailored to the workflows and priorities of its audience. The Sponsor View: Study-Wide Visibility Sponsors access […]

May 26, 2026
Looking for an Enterprise eClinical Solution? There Is More to Consider

When evaluating core clinical research platforms, most companies naturally start with the well-known enterprise brands. They are recognizable, widely adopted, and often positioned as the “safe choice” for regulated environments. But once the demo phase is over and implementation actually begins, many teams discover that choosing a platform involves much more than brand recognition and […]

May 21, 2026
Vendor Oversight Under ICH E6(R3): Why Compliance Expectations Are Higher Than Ever

Vendor oversight has always been part of clinical trial compliance, but ICH E6(R3) has significantly raised expectations for sponsors and technology vendors alike. The updated guideline makes one thing very clear: sponsors remain fully responsible for trial quality, patient safety, and data integrity — even when activities are outsourced to external vendors. This includes ensuring […]

Contact us

Get in touch to discuss compliance, implementation, demos, pricing

We are here for all of your questions! Tell us more about yourself and we will organize a tailored live demo to show how you can power up your clinical trials processes with Flex Databases.