Manage multi-lingual cases within a single instance with Flex Databases Pharmacovigilance

March 21, 2023

Manage multi-lingual cases within a single instance with Flex Databases Pharmacovigilance

If you operate globally, you must comply with local language requirements, which also apply to pharmacovigilance reporting. Imagine that you must manage cases & report in English, Spanish, and French. How would you do that?

The apparent answer many providers usually offer is multiple inputs of the same cases. Drop that! With Flex Databases Pharmacovigilance, you’ll only need one case, and you can add as many languages to it as you want.

Look how simple it is.

Straight ahead when creating the case, type in all the needed information in all languages and avoid double entry from the first step of the process.
In addition, you can submit the reports to multiple agencies at once. Again, set the gateways to send the reports directly to the regulation agencies you want and proceed with as many submissions as you need. And keep the trail with a country submission report providing you with all the data, including the responsible employee. We have a case of submission to 40 countries in multiple different languages from our PV module, but the sky is the limit.

Is that something you would like to have? Reach out to our BD team to arrange a demo through bd@flexdatabases.com.

Blog

August 28, 2025
Integrations in Clinical Trials: An IT/ETL Perspective

How Flex Databases connects your study ecosystem – reliably, securely, and at scale.  Why integrations matter to sponsors and CROs  Integration means that data entered once in a system of record is propagated automatically wherever it is needed. For clinical operations teams this translates into:  Core integration patterns we see most often  1) EDC → […]

August 14, 2025
Key Changes to EU Pharmacovigilance Regulation: What You Need to Know

In July 2025, the European Commission adopted Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1466, amending Regulation (EU) No 520/2012. The changes aim to strengthen pharmacovigilance, reduce unnecessary administrative burden, and align EU requirements with global best practices. Most provisions apply from 12 February 2026, with certain Eudravigilance updates taking effect in August 2025. Why the Changes Were […]

July 31, 2025
How Much ROI Can You Expect from eTMF and CTMS? 

A Comparative Look at Europe vs. US Markets  In clinical operations, time is money – but how much money can technology really save you? We analyzed the return on investment (ROI) for implementing electronic Trial Master File (eTMF) and Clinical Trial Management Systems (CTMS) based on real-world benchmarks. By modeling savings from reduced manual effort, […]

July 29, 2025
The Flex Databases team is looking for a QA Engineer / Tester. 

📍Remote 💼Full-Time We are driven by our high mission to make an impact in the Life Sciences industry. We provide flexible e-Clinical software systems for Clinical Research Organizations (CROs) and pharmaceutical companies.  We work globally with clients all over the world, with our own offices located in the Czech Republic, Switzerland, Turkey, and the US. […]

Contact us

Get in touch to discuss compliance, implementation, demos, pricing

We are here for all of your questions! Tell us more about yourself and we will organize a tailored live demo to show how you can power up your clinical trials processes with Flex Databases.